Übersetzung von "entre" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "entre"

entre präposition

between [bɪˈtwi:n] (local)

¿No sabes leer entre líneas?

Can't you read between the lines?

among [əˈmʌŋ] (con plural)

Lo perdí entre la multitud.

I lost him among the crowd.

entrar verb Konjugation

entro / entré / entrado

enter [ˈentə]

Los vi entrar al banco.

I saw them enter the bank.

come in

Nada más entrar, se cayó.

The instant he came in, he fell down.

begin [bɪˈɡɪn]

Al entrar el rey, el coro comenzó a entonar alabanzas.

When the king came in, the choir began intoning praises.

join [dʒɔɪn] (en sociedad)

Quien quiera entrar en nuestro club será bienvenido.

Whoever wants to join our club will be welcome.

fit [fɪt] (caber)

Esta llave no entra en la cerradura.

This key doesn't fit in the lock.

access [ˈækses] (inform)

Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico.

For some reason I couldn't access my e-mail.

engage [ɪnˈɡeɪdʒ] (auto)

El padre fue intendente, pero él prefirió no entrar en la política.

his father was a mayor, but he didn't want to engage in poltics.

input [ˈɪnput] (IT Basic)

Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente.

When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.

bring in

approach [əˈprəutʃ]

be welcome (tener entrada)

take up (en profesión)

start [stɑ:t] (empezar)

come over (venir)

reach [ri:tʃ] (alcanzar-edad)

andere Übersetzungen 13

ausblenden

Phrasen mit "entre" (13)

entre la espada y la pared - between a rock and a hard place
entre tanto - meanwhile
acuerdo entre caballeros - gentlemen's agreement
entre bastidores - behind the scenes
relaciones entre grupos - intergroup relations
relaciones entre pares - peer relationships
entre otras cosas - among other things
entre iguales - P2P
entre otros - among others
entre colegas - P2P

Kontexte mit "entre"

¿No sabes leer entre líneas? Can't you read between the lines?

Entre por la puerta estrecha. Enter by the narrow gate.

Lo perdí entre la multitud. I lost him among the crowd.

Por favor, entre y siéntese. Please, come in and sit down.

No deje que le entre líquido o partículas a la consola. Do not allow liquid or small particles to get into the console.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.