Übersetzung von "fijarse" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fijarse"

fijarse verb Konjugation

notice [ˈnəutɪs] (darse cuenta)

¿Te fijaste en su nuevo vestido?

Did you notice her new dress?

concentrate [ˈkɔnsəntreɪt]

settle [ˈsetl] (hacerse fijo)

watch [wɔtʃ] (poner atención)

be fixed

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "fijarse"

Mirando a través del escaparate, los ojos de Dima se abrieron de golpe al fijarse en un maravilloso traje negro, y se abrieron todavía más al ver los 3.000.000,99 BYR que costaba en la etiqueta As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag.

¿Te fijaste en su nuevo vestido? Did you notice her new dress?

Para mi mayor sorpresa, sus ojos se fijaron en mí y sonrió. To my great surprise, her eyes fixed on me and she smiled.

No me fijé en cómo ella iba vestida. I did not notice how she was dressed.

Me fijé en ella en el momento que salió del micro. I noticed her the moment she got off the bus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.