Übersetzung von "parte" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "parte"

la parte substantiv

pl. partes

part [pɑ:t]

Esta es la parte importante.

This is the important part.

share [ʃɛə] (din)

¿Has terminado tu parte del trabajo?

Have you finished your share of the work?

component [kəmˈpəunənt] (componente)

report [rɪˈpɔ:t]

andere Übersetzungen 1

ausblenden

partir verb Konjugation

parto / partí / partido

leave [li:v] (irse)

El bus acaba de partir.

The bus has just left.

divide [dɪˈvaɪd]

Este libro está dividido en cuatro partes.

This book is divided into four parts.

break [breɪk] (romper)

Partid el chocolate en trozos pequeños.

Break the chocolate into small pieces.

depart [dɪˈpɑ:t]

Si el tiempo lo permite, partiré mañana.

Weather permitting, I'll depart tomorrow.

set off

Deberías partir tan pronto como sea posible.

You should set off as soon as possible.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "parte" (47)

mayor parte - most
la mayor parte - most
en alguna parte - somewhere
a ninguna parte - nowhere
formar parte - be part
en parte - partly
de parte de - on behalf of
en ninguna parte - nowhere
a alguna parte - somewhere
por mi parte - for my part

Kontexte mit "parte"

Esta es la parte importante. This is the important part.

Él parte para Tokio mañana. He leaves for Tokyo tomorrow.

Ojalá hubiera malas personas en algún lugar cometiendo malas acciones y solo hubiera que separarlos del resto de nosotros y destruirlos. Pero la línea divisoria entre el bien y el mal atraviesa el corazón de todos los seres humanos. ¿Y quién está dispuesto a destruir una parte de su propio corazón? If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?

¿Has terminado tu parte del trabajo? Have you finished your share of the work?

¿A qué hora parte el tren a Nueva York? What time does the train for New York depart?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.