Übersetzung von "plantear" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "plantear"

plantear verb Konjugation

planteo / planteé / planteado

raise [reɪz]

Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas.

The only useful answers are those that raise new questions.

suggest [səˈdʒest] (acuerdo)

cause [kɔz] (problema)

plan [plæn] (trazar un plan)

formulate [ˈfɔ:mjuleɪt] (mat)

consider [kənˈsɪdə]

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "plantear" (2)

plantear posibilidad - call into question possibility
plantear pregunta - put a question

Kontexte mit "plantear"

Esto plantea un problema interesante para teorías clásicas de la física. This poses an interesting problem for classical theories of physics.

Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas. The only useful answers are those that raise new questions.

Los científicos más exitosos son los que plantean las preguntas correctas. The most successful scientists are those who pose the right questions.

Tom titubeó sobre plantear el tema. Tom hesitated to bring up the subject.

Tenemos que plantear un paradigma totalmente diferente para explicar todos estos fenómenos. We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.