Übersetzung von "puesta" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "puesta"

la puesta f substantiv

pl. puestas

setting [ˈsetɪŋ] (sol)

Contemplamos la puesta de sol tras las montañas.

We watched the sun setting behind the mountains.

putting

laying [ˈleɪɪŋ] (huevo)

pot [pɔt] (juego de azar)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

poner verb Konjugation

pongo / puse / puesto

put [put]

¿Dónde puedo poner mi cartera?

Where can I put my bag?

set [set]

Tom le ayudó a Mary a poner la mesa.

Tom helped Mary set the table.

make [meɪk]

¿Qué te pone tan triste?

What makes you so sad?

turn [tə:n] (encender)

Su rostro se puso rojo.

Her face turned red.

give [ɡɪv] (multa)

Ayer nos dijo el profesor: "mañana os voy a poner un examen".

Yesterday the teacher said to us, "I'll give you a test tomorrow."

send [send] (telegrama)

Mi madre se puso enferma de repente y la llevamos al médico.

Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.

open [ˈəupən] (establecer)

Debemos mantener a todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.

We should keep every school open and every teacher in his job.

install [ɪnˈstɔ:l] (instalar)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "puesta" (5)

puesta en escena - staging
puesta en marcha - start
orden de puesta en libertad - release
puesta del sol - sunset
puesta en práctica - put into practice

Kontexte mit "puesta"

La silla roja fue puesta aparte. Era especial. The red chair was set apart. It was special.

Una corona de flores ha sido puesta en la tumba. An offering of flowers had been placed at the grave.

La evidencia está puesta en frente de nosotros. Considerando eso, junto con el hecho de que él no tiene coartada, no cabe duda de que él es el culpable. The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.

Contemplamos la puesta de sol tras las montañas. We watched the sun setting behind the mountains.

Cuando se reúna con alguien por primera vez, asegúrese de prestar atención a la distancia puesta entre usted y su compañero. When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.