Übersetzung von "quitar" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "quitar"

quitar verb Konjugation

quito / quité / quitado

take [teɪk] (despojar)

Ayúdame a quitar esta tapa, por favor.

Please help me take this lid off.

remove [rɪˈmu:v] (separar)

La mancha de café era difícil de quitar.

The coffee stain was difficult to remove.

take off (sacar)

take away (apartar)

relieve [rɪˈli:v] (dolor)

quench [kwentʃ] (sed)

steal [sti:l] (robar)

subtract [səbˈtrækt] (restar)

forbid [fəˈbɪd] (prohibir)

prevent [prɪˈvent] (impedir)

turn off (radio, agua)

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "quitar" (2)

quitar polvo - dust
quitar vida - take life

Kontexte mit "quitar"

Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. Please help me take this lid off.

La mancha de café era difícil de quitar. The coffee stain was difficult to remove.

Tom no podía quitar sus ojos de Mary. Tom couldn't take his eyes off Mary.

Tendremos que quitar nuestros zapatos antes de entrar. We will have to take off our shoes before going in.

Me tomará algún tiempo quitar con la pala toda la nieve del tejado. It'll take some time to shovel all the snow off the roof.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.