Übersetzung von "recoger" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "recoger"

recoger verb Konjugation

recojo / recogí / recogido

pick [pɪk] (fruta)

Tengo que recoger algunas flores.

I have to pick some flowers.

gather (juntar)

El diccionario recoge cerca de medio millón de palabras.

The dictionary gathers nearly half a million words.

harvest [ˈhɑ:vɪst] (cosecha)

Algún día recogerás la cosecha de tu propia siembra.

Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.

take back (coger)

put away (guardar)

bring [brɪŋ] (poner al abrido)

seize [si:z] (suspender)

draw [drɔ:] (cortinas)

shelter [ˈʃeltə] (dar asilo)

clear up (ordenar)

clean [kli:n] (limpiar)

wipe off (polvo)

wipe up (líquido)

roll up (remangar)

shorten [ˈʃɔ:tn] (cost)

andere Übersetzungen 12

ausblenden

Phrasen mit "recoger" (1)

recoger el guante - take up the gauntlet

Kontexte mit "recoger"

Tengo que recoger algunas flores. I have to pick some flowers.

Hay que recoger el correo. The post has to be collected.

¿Dónde puedo recoger mi boleto? Where can I pick up my ticket?

¿Me acompañarás a recoger mi cerebro? Will you accompany me to collect my brain?

Cathy dejó de recoger flores. Cathy stopped picking flowers.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.