Übersetzung von "remedio" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "remedio"

el remedio m substantiv

pl. remedios

remedy [ˈremɪdɪ] (med)

El remedio puede ser peor que la enfermedad

Sometimes the remedy is worse than the disease

cure [kjuə] (método)

Ningún remedio puede curar esta enfermedad.

No medicine can cure this disease.

remediar verb Konjugation

remedio / remedié / remediado

remedy [ˈremɪdɪ] (poner remedio)

El remedio puede ser peor que la enfermedad

Sometimes the remedy is worse than the disease

repair [rɪˈpɛə] (reparar)

solve [sɔlv] (resolver)

help [help] (socorrer)

avoid [əˈvɔɪd] (evitar)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "remedio" (3)

si esta víbora te pica no hay remedio en la botica - you're playing with fire
como último remedio - as a last resort
peor es el remedio que la enfermedad - the cure is worse than the cause

Kontexte mit "remedio"

El remedio puede ser peor que la enfermedad Sometimes the remedy is worse than the disease

Ningún remedio puede curar esta enfermedad. No medicine can cure this disease.

¿Cuál es el mejor remedio para el resfrío? What is the best remedy for colds?

¡Después de años de experimentos fallidos, puedo decir que finalmente descubrí el único, y absolutamente infalible, remedio instantáneo contra el hipo! After years of failed experiments, I can say I've finally discovered the only and absolutely flawless, instant cure for hiccups!

Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados. Hot lemon with honey is a good remedy for colds.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.