Übersetzung von "rendir" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rendir"

rendir verb Konjugation

rindo / rendí / rendido

surrender [səˈrendə] (entregar)

¡Si no te rindes, morirás!

If you do not surrender, you will die!

pay [peɪ] (homenaje)

El mundo ha rendido el debido reconocimiento a su talento.

The world has paid due recognition to her ability.

render [ˈrendə] (restituir)

produce ['prɔdjuːs] (producir)

exhaust [ɪɡˈzɔ:st] (cansar)

give good results (dar fruto)

conquer [ˈkɔŋkə] (vencer)

progress ['prəugres] (progresar)

lay down (armas)

lower ['ləuə] (bandera)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "rendir" (2)

rendir cuenta - realize
rendir tributo - pay tribute

Kontexte mit "rendir"

¡Si no te rindes, morirás! If you do not surrender, you will die!

El mundo ha rendido el debido reconocimiento a su talento. The world has paid due recognition to her ability.

Un poco antes esta tarde, recibí una llamada extraordinariamente cortés del senador McCain. El senador McCain luchó por mucho tiempo duramente en esta campaña. Y ha luchado incluso más duramente y por más tiempo por el país que ama. Ha realizado sacrificios por Estados Unidos que muchos de nosotros no podemos ni imaginar. Estamos en una situación mejor gracias al servicio rendido por este líder valiente y desinteresado. A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.

Ellos se rindieron en menos de una semana. In less than one week, they surrendered.

Nunca te vas a rendir, ¿verdad? You're never going to give in, are you?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.