Übersetzung von "tomar en cuenta" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tomar en cuenta"

tomar en cuenta verb

take into consideration

Kontexte mit "tomar en cuenta"

Él parece muy vigoroso, tomando en cuenta sus años. He looks very vigorous, considering his age.

Debes tomar en cuenta la edad cuando juzgas su rendimiento. You must take his age into account when you judge his performance.

Debes tomar en cuenta el hecho de que ella estaba enferma. You must take into account the fact that she was ill.

Lo hace bien teniendo en cuenta que no tiene experiencia alguna. He does well considering that he has no experience.

Debería usted tener en cuenta su estado mental. You should take account of his mental condition.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.