Übersetzung von "transportar" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "transportar"

transportar verb Konjugation

transporto / transporté / transportado

transport ['træn(t)spɔːt]

Se mejoraron los medios de transporte.

Means of transport were improved.

carry [ˈkærɪ] (pasajeros)

Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez.

This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.

ship [ʃɪp] (mercancías en barco)

El barco transporta materia prima de Indonesia.

The ship transports raw materials from Indonesia.

transfer [træn(t)s'fɜː] (mat)

transpose [trænsˈpəuz] (mús)

carry away (hacer perder la razón)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "transportar"

La globalización se ha vuelto loca: ¿por qué transportar pepinos españoles para exterminar a los alemanes del norte cuando la mitad de ellos viven en Mayorca? Hay que racionalizar todo eso y adoptar un método de exterminación bacteriana más duradero. Globalization has gone mad: why transport Spanish cucumbers to exterminate the Northern Germans when half of them live in Mallorca? We need to rationalize all of that and adopt a more solid method of bacterial decontamination.

Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez. This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time.

Se mejoraron los medios de transporte. Means of transport were improved.

El barco transporta materia prima de Indonesia. The ship transports raw materials from Indonesia.

Los sonidos relajantes te transportarán. The relaxing sounds will carry you away.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.