Übersetzung von "vía" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vía"

la vía f substantiv

pl. vías

track [træk] (vías férr)

Cada mañana cruzo las vías férreas.

I cross the rail tracks every morning.

route [ru:t]

road [rəud] (tráfico)

Phrasen mit "vía" (20)

por vía aérea - by air
vía aérea - airline
vía satélite - by means of satellite
capacidad de una vía - carrying capacity
cultura en vía de desaparición - disappearing culture
dar vía libre - give the go-ahead
darse vía libre - give the go-ahead
estar en vía muerta - be in a fix
estarse en vía muerta - be in a fix
ferocarril de vía estrecha - narrow-gauge railway

Kontexte mit "vía"

Él fue a Londres vía París. He went to London via Paris.

Cada mañana cruzo las vías férreas. I cross the rail tracks every morning.

El tren descarriló por un trozo de hierro que había en las vías. The train was derailed by a piece of iron on the track.

Pagué 2,000 yen para que el paquete fuera enviado por vía aérea. I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air.

Tom tomó la vía incorrecta. Tom went the wrong way.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.