Übersetzung von "acabar" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "acabar"

acabar verb Konjugation

acabo / acabé / acabado

venir

El tren acaba de llegar.

Le train vient juste d'arriver.

finir

Tenía que acabar el trabajo ayer.

Je devais finir le travail hier.

achever

Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.

Et rouge bariolée, la fable est achevée.

se terminer

En cuanto acabó su reunión, se pusieron a trabajar.

Sitôt leur réunion terminée, ils se mirent au travail.

épuiser (provisiones)

en finir

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "acabar"

Tenía que acabar el trabajo ayer. Je devais finir le travail hier.

La Unión Europea nació con el anhelo de acabar con los frecuentes y cruentos conflictos entre vecinos que habían culminado en la Segunda Guerra Mundial. L'Union européenne a été créée dans le but de mettre fin aux guerres qui ont régulièrement ensanglanté le continent pour aboutir à la Seconde guerre mondiale.

Será fácil acabar este trabajo antes del martes. Finir le travail pour mardi sera du gâteau.

Tengo que acabar un par de cosas antes de irme. Je dois finir deux trois trucs avant d'y aller.

¡Deja de moverte tanto! Haces que la barca cabecee, vamos a acabar volcando. Arrête de bouger autant ! Tu fais tanguer la barque, on va finir par se retourner.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.