Übersetzung von "arreglo" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "arreglo"

el arreglo m substantiv

pl. arreglos

l' arrangement m (acuerdo)

Mi madre enseña arreglo floral.

Ma mère enseigne l'arrangement floral.

la réparation f (técn)

le tableau m (inform)

la retouche f (ropa)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

arreglar verb Konjugation

arreglo / arreglé / arreglado

régler (solucionar)

Se debe hacer algo inmediatamente para arreglar este problema.

Il faut faire quelque chose immédiatement pour régler ce problème.

arranger (mús)

Quiero saber cómo se las arregla para hacer tan buen uso de su tiempo.

Je veux savoir comment il s'arrange pour faire un si bon usage de son temps.

réparer (reparar)

Tengo que hacer que lo arreglen.

Je dois le faire réparer.

ranger (ordenar)

préparer (acicalar)

fixer (entrevista)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "arreglo" (3)

arreglo de antemano - arrangement préalable
arreglo en efectivo - argent comptant
con arreglo a - selon

Kontexte mit "arreglo"

Mi madre enseña arreglo floral. Ma mère enseigne l'arrangement floral.

Quiero saber cómo se las arregla para hacer tan buen uso de su tiempo. Je veux savoir comment il s'arrange pour faire un si bon usage de son temps.

Se debe hacer algo inmediatamente para arreglar este problema. Il faut faire quelque chose immédiatement pour régler ce problème.

Tengo que hacer que lo arreglen. Je dois le faire réparer.

Ella arregló sus ropas viejas para que se vean más a la moda. Elle a raccommodé ses vieilles fringues pour qu'elles aient l'air plus à la mode.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.