Übersetzung von "dispuesto" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dispuesto"

dispuesto adjektiv

dispuesta / dispuestos / dispuestas

prêt

Un banco está dispuesto a prestarte dinero siempre que tú ya tengas dinero.

Une banque est prête à te prêter de l'argent à condition que tu possèdes déjà de l'argent.

disposé (presto)

disponer verb Konjugation

dispongo / dispuse / dispuesto

disposer

¡Disponer de estadísticas de traducción por cada lengua sería un lujo increíble!

Disposer des statistiques de traductions par langue serait un luxe inouï !

stipuler (jur)

Phrasen mit "dispuesto" (1)

estar dispuesto - être disposé

Kontexte mit "dispuesto"

Un banco está dispuesto a prestarte dinero siempre que tú ya tengas dinero. Une banque est prête à te prêter de l'argent à condition que tu possèdes déjà de l'argent.

El hombre propone, Dios dispone. L'homme propose, Dieu dispose.

Estaba dispuesta a devolverle el dinero. Elle était prête à lui rendre son argent.

¿Disponen de servicio de lavandería? Disposez-vous d'un service de lingerie ?

Los soldados estaban dispuestos a morir por su país. Les soldats étaient prêts à mourir pour leur pays.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.