Übersetzung von "ganas" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ganas"

ganar verb Konjugation

gano / gané / ganado

gagner

Tenemos pocas posibilidades de ganar.

Nous avons peu de chances de gagner.

remporter (premio)

Tom esperaba ganar el primer premio.

Tom espérait remporter le premier prix.

améliorer (mejorar)

Tengo muchas ganas de irme a vivir a Finlandia, pero más me vale mejorar mi sueco primero.

J’ai très envie d'aller vivre en Finlande, mais il me faudra d’abord améliorer mon suédois.

acquérir (fama)

prendre (peso)

conquérir (ciudad)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

la gana f substantiv

pl. ganas

l' envie f (deseo)

No tengo ninguna gana de estudiar esta noche.

Je n'ai aucune envie d'étudier ce soir.

gañir verb Konjugation

gaño / gañí / gañido

glapir (animales)

hurler; (perro)

croasser (aves)

crier (resollar)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ganas" (1)

tener ganas - avoir envie

Kontexte mit "ganas"

No tengo ganas de estudiar. Je n'ai pas envie d'étudier.

Tengo muchas ganas de irme a vivir a Finlandia, pero más me vale mejorar mi sueco primero. J’ai très envie d'aller vivre en Finlande, mais il me faudra d’abord améliorer mon suédois.

Ella tiene ganas de bailar. Elle a envie de danser.

Tengo muchas ganas de verle. J'ai très envie de le voir.

No tengo ganas de comer. Je n'ai pas envie de manger.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.