Übersetzung von "hecho" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hecho"

el hecho m substantiv

pl. hechos

le fait m (realidad)

¿Qué habéis hecho esta semana?

Qu'avez-vous fait cette semaine ?

hecho adjektiv

hecha / hechos / hechas

fait (acabado)

¿Qué habéis hecho esta semana?

Qu'avez-vous fait cette semaine ?

hacer verb Konjugation

hago / hice / hecho

faire

No tenéis que hacer eso.

Vous n'avez pas besoin de faire ça.

croire (suponer)

¿Qué piensas que estaba haciendo?

Qu'est-ce que tu crois que j'étais en train de faire ?

rendre (con adjetivo)

Él intentó en vano hacer feliz a su mujer.

Il essaya en vain de rendre sa femme heureuse.

Phrasen mit "hecho" (7)

de hecho - en fait
el hecho de que - le fait que
a lo hecho pecho - ce qui est fait est fait
error de hecho - erreur de fait
hecho cotidiano - fait quotidien
hecho innegable - fait indéniable
hecho patente - fait évident

Kontexte mit "hecho"

¿Qué habéis hecho esta semana? Qu'avez-vous fait cette semaine ?

Todos nos hemos hecho comunistas. Nous sommes tous devenus communistes.

¿Qué has hecho esta semana? Qu'as-tu fait cette semaine ?

Crees estar despierto, pero de hecho podrías estar en mitad de un sueño. Tu crois être éveillé mais tu pourrais en fait être en plein rêve.

Ella ha hecho esto antes. Elle l'a fait auparavant.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.