Übersetzung von "irse" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "irse"

irse verb Konjugation

aller

Estaba a punto de irse a acostar.

Il était sur le point d'aller se coucher.

partir (marcharse)

Tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse.

Ton copain en a eu marre de t'attendre et vient juste de partir

s'en aller

Phrasen mit "irse" (13)

irse al extranjero - aller à l'étranger
irse de vacaciones - partir en vacances
irse a la deriva - aller à la dérive
irse a remolque - être remorqué
irse al grano - aller droit au but
irse avanzado - avancer
irse bien - aller bien
irse de compras - faire les magasins
irse de copas - aller prendre un pot
irse de visita - aller rendre visite

Kontexte mit "irse"

Estaba a punto de irse a acostar. Il était sur le point d'aller se coucher.

Tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse. Ton copain en a eu marre de t'attendre et vient juste de partir

Dice que debe irse a Viena pasado mañana. Il dit qu'il doit se rendre à Vienne après-demain.

Ella está ahorrando para irse al extranjero. Elle économise de l'argent pour aller à l'étranger.

Mi padre estaba a punto de irse cuando sonó el teléfono. Mon père était sur le point de partir quand le téléphone a sonné.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.