Übersetzung von "llevarse" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "llevarse"

llevarse verb Konjugation

emporter

Creo que podría ser él quien se llevó el dinero robado.

Je crois qu'il pourrait être celui qui a emporté l'argent volé.

se porter beaucoup (estar de moda)

Phrasen mit "llevarse" (7)

llevarse a cabo - se réaliser
llevarse bastante bien - s'entendre assez bien
llevarse bastante mal - ne pas s'entendre
llevarse bien - bien s'entendre
llevarse la palma - remporter la palme
llevarse mal - ne pas s'entendre
llevarse muy mal - ne pas s'entendre

Kontexte mit "llevarse"

Creo que podría ser él quien se llevó el dinero robado. Je crois qu'il pourrait être celui qui a emporté l'argent volé.

El plan debería llevarse a cabo. Le plan devrait être mis à exécution.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.