Übersetzung von "no" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "no"

no partikel

non

—No —dijo con tono decidido.

"Non", dit-il d'un ton décidé.

Phrasen mit "no" (63)

ojos que no ven corazón que no siente - loin des yeux, loin du cœur
a no ser que - si ce n'est que
no dejes para mañana lo que puedes hacer hoy - ne remets pas à demain ce que tu peux faire le jour même
no hay mal que por bien no venga - à quelque chose malheur est bon
quien no malgasta no pasa necesidades - qui ne gâche rien, ne manque de rien
quien no tiene no teme - celui qui n'a rien n'a rien à perdre
activo no circulante - actif non négociable
activo no corriente - actif non négociable
al perro que duerme, no lo despiertes - ne réveillez pas le chien qui dort
artículo no reutilizable - article jetable

Kontexte mit "no"

Yo no voy al colegio. Je ne vais pas à l'école.

No es de los nuestros. Il n'est pas des nôtres.

—No —dijo con tono decidido. "Non", dit-il d'un ton décidé.

¿Quién no conoce este problema? Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? !

Aquel puente no es largo. Ce pont n'est pas long.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.