Übersetzung von "pena" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pena"

la pena f substantiv

pl. penas

la peine f (gener)

Olvídalo. No vale la pena.

Laisse tomber. Ça n'en vaut pas la peine.

la honte f

penar verb Konjugation

peno / pené / penado

peiner (sufrir)

Olvídalo. No vale la pena.

Laisse tomber. Ça n'en vaut pas la peine.

punir (castigar)

condamner

la peña f substantiv

pl. peñas

le rocher m (piedra)

l' amicale f (personas)

Phrasen mit "pena" (11)

pena de muerte - peine capitale
merecer la pena - valoir la peine
bajo la pena de - sous peine de
bajo pena de - sous peine de
cumplir pena - exécuter sentence
dar pena - faire de la peine
expresar pena - exprimer regret
pena capital - peine capitale
so pena de - sous peine de
so pena de ser expulsado - sous peine d'expulsion

Kontexte mit "pena"

Olvídalo. No vale la pena. Laisse tomber. Ça n'en vaut pas la peine.

Merece la pena leer aquel libro. Ce livre vaut la peine d'être lu.

Vale la pena de visitar ambos lugares. Ça vaut la peine de visiter les deux endroits.

Su crimen merecía la pena de muerte. Son crime méritait la peine de mort.

¿Cree usted que vale la pena? No lo creo. Vous croyez que ça en vaut la peine ? Je ne crois pas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.