Übersetzung von "personal" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "personal"

el personal m substantiv

pl. personales

le personnel m (conjunto de las personas)

¿Puedo hacerte una pregunta personal?

Je peux te poser une question personnelle ?

personal adjektiv

personal / personales / personales

personnel (relativo a la persona)

¿Puedo hacerte una pregunta personal?

Je peux te poser une question personnelle ?

Phrasen mit "personal" (48)

a nivel personal - au niveau personnel
administración de personal - gestion du personnel
agencia de personal - agence du personnel
agencia de selección de personal - bureau de placement
bien personal - bien meuble
capacitación del personal científico - formation du personnel scientifique
capacitación del personal cultural - formation du personnel culturel
capacitación del personal de comunicación - formation des personnels de la communication
capacitación del personal de educación - formation du personnel de l'éducation
computador personal - PC

Kontexte mit "personal"

¿Puedo hacerte una pregunta personal? Je peux te poser une question personnelle ?

Todo esto es para mi uso personal. Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle.

El suicidio es una venganza personal, y yo personalmente, no me guardo rencor. Le suicide, c'est une vengeance personnelle, et moi, personnellement, je ne m'en veux pas.

Una vez eliminadas las diferencias de status personal, sólo ha subsistido la distinción entre los hombres por medio del dinero. En éliminant les diversités de statut personnel, on n'a laissé subsister d'autre distinction entre les hommes que celle de l'argent.

A partir de mi experiencia personal, yo sé que cualquier encuentro con él te dejará un mal gusto en la boca. Selon mon expérience personnelle, je sais que la moindre rencontre avec lui vous laisse un mauvais goût dans la bouche.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.