Übersetzung von "quedarse" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "quedarse"

quedarse verb Konjugation

rester

Puede quedarse si lo desea.

Vous pouvez rester ici si vous voulez.

continuer (con gerundio)

Me quedé dormido porque mi alarma no sonó.

J'ai continué à dormir parce que mon alarme n'a pas sonné.

Phrasen mit "quedarse" (2)

quedarse a un paso - faillir
quedarse bien - aller bien

Kontexte mit "quedarse"

Puede quedarse si lo desea. Vous pouvez rester ici si vous voulez.

¿Cuántos días tiene previsto quedarse? Combien de jours as-tu prévu de rester ?

Ella acostumbra quedarse despierta toda la noche Elle a l'habitude de rester éveillée toute la nuit.

Pero no es necesario quedarse hasta el final. Mais vous n'êtes pas obligés de rester jusqu'à la fin.

Quedarse en casa no tiene nada de divertido. Rester chez soi n'a rien d'amusant.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.