Übersetzung von "relación" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "relación"

la relación f substantiv

pl. relaciones

la relation f (gener)

Ella tiene alguna relación con ese grupo.

Elle a une quelconque relation avec ce groupe.

le récit m (cuento)

la liste f (lista)

Phrasen mit "relación" (18)

con relación a - par rapport à
en relación a - en ce qui concerne
en relación con - par rapport à
por relación con - par rapport à
por relación de - par rapport à
relación alumno-docente - relation étudiant-enseignant
relación calidad-precio - relation qualité-prix
relación de intercambio - termes de l'échange
relación docente-administración - relation enseignant-administration
relación escuela-comunidad - relation école-collectivité

Kontexte mit "relación"

Ella tiene alguna relación con ese grupo. Elle a une quelconque relation avec ce groupe.

Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso. Une relation basée sur l'honnêteté absolue est vouée à l'échec.

Él siempre tuvo mala relación con el profesor a causa de sus retrasos. Il a toujours eu de mauvaises relations avec son professeur à cause de ses retards.

Tom al principio estaba sorprendido cuando Mary introdujo a Bert en su relación de pareja. Tom fut d'abord surpris quand Mary introduisit Bert dans leur relation de couple.

Lejos de no ser más que el objeto de su relación ambigua, Mary era el sujeto que recibía toda la atención de Tom. Loin de n'être que l'objet de leur relation ambiguë, Mary était le sujet de toute l'attention de Tom.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.