Übersetzung von "seguro" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "seguro"

seguro adjektiv

segura / seguros / seguras

sûr

No estoy del todo seguro.

Je ne suis pas tout à fait sûr.

el seguro m substantiv

pl. seguros

la sécurité f (gener)

Es seguro patinar en este lago.

On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité.

l' assurance f (com)

Tom y Mary planeaban matar al padre de Tom por el dinero de su seguro de vida.

Tom et Marie planifiaient de tuer le père de Tom pour l'argent de l'assurance-vie.

le cran de sûreté m (de arma)

Phrasen mit "seguro" (10)

estar seguro - être sûr
seguro de vida - assurance-vie
a buen seguro - sans aucun doute
duración del seguro - durée d'assurance
ir sobre seguro - agir à coup sûr
modalidad de seguro - assurance
póliza de seguro - police d'assurance
seguro a todo riesgo - assurance tous risques
seguro social - sécurité sociale
sentirse seguro - se sentir sûr

Kontexte mit "seguro"

No estoy del todo seguro. Je ne suis pas tout à fait sûr.

Es seguro patinar en este lago. On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité.

Tom y Mary planeaban matar al padre de Tom por el dinero de su seguro de vida. Tom et Marie planifiaient de tuer le père de Tom pour l'argent de l'assurance-vie.

Estoy seguro de mi frase. Je suis sûr de ma phrase.

En el país de la injusticia, uno no se puede sentir seguro. Au pays de l'injustice, on ne peut se sentir en sécurité.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.