Übersetzung von "vela" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vela"

la vela f substantiv

pl. velas

la bougie f (iluminación)

La vela se apagó sola.

La bougie s'est éteinte d'elle-même.

la voile f (náut)

Soy miembro del club de vela.

Je suis membre du club de voile.

la veille f (desvelo)

velar verb Konjugation

velo / velé / velado

voiler (foto)

Soy miembro del club de vela.

Je suis membre du club de voile.

veiller

Phrasen mit "vela" (2)

embarcación a vela - bateau à voile
navegación a vela - voile

Kontexte mit "vela"

La vela se apagó sola. La bougie s'est éteinte d'elle-même.

Soy miembro del club de vela. Je suis membre du club de voile.

No se inventó la bombilla perfeccionando la vela. Ce n'est pas en améliorant la bougie que l'on a inventé l'ampoule.

Hacía falta valor para cruzar solo el Pacífico en vela. Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire.

Más vale encender una vela que maldecir la oscuridad. Mieux vaut allumer une bougie que de maudire l'obscurité.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.