Übersetzung von "calificado" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "calificado"

calificado adjektiv

calificada / calificados / calificadas

квалифицированный (con los requisitos necesarios)

Y, de todas formas, también podría ser un estadounidense calificado.

Опять же, это может быть и квалифицированный американец.

авторитетный (de autoridad, mérito)

умелый (trabajador)

calificar verb Konjugation

califico / califiqué / calificado

считать

Así es que tenemos que calificar el plan de estímulo como una oportunidad costosa y, en su mayor parte, desperdiciada.

Таким образом, можно считать, что стимулы были очень дорогой и, по большей части, упущенной возможностью.

характеризовать

El optimismo se califica a veces como una creencia, una postura intelectual.

Оптимизм иногда характеризуют как убеждение, настрой мыслей.

охарактеризовать

ставить оценку (educ)

поставить оценку (educ)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "calificado" (2)

trabajador calificado - квалифицированный работник
trabajo calificado - квалифицированная работа

Kontexte mit "calificado"

Y, de todas formas, también podría ser un estadounidense calificado. Опять же, это может быть и квалифицированный американец.

A menudo han calificado de poco ortodoxa, si es que no herética, cualquier afirmación de tener contacto personal con el Imán o especulación acerca de su llegada. Они не раз отказывались признавать какие-либо заявления о личном контакте с Имамом или предположения относительно его пришествия, считая их неправоверными, если не еретическими.

Cuando un extranjero con buena educación y calificado emigra a los EU, puede alcanzar la ciudadanía relativamente rápido. Когда хорошо образованный, квалифицированный иностранец эмигрирует в США, он или она могут надеяться на относительно быстрое получение гражданства.

Clinton ha calificado de imperativo mundial más importante en la actualidad para su país el de mejorar la comunicación transfronteriza y en todos los niveles de la sociedad, evidentemente en todas partes. Клинтон считает одной из важнейших задач для своей страны на сегодняшний день развитие взаимодействия с соседними странами на всех уровнях общества, что наблюдается во всём мире.

Un inmigrante calificado nigeriano en los Estados Unidos, por ejemplo, tiene más oportunidades ahí que si regresara a Nigeria. Например, у квалифицированного нигерийского иммигранта в США больше возможностей, чем если бы он вернулся в Нигерию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.