Übersetzung von "ceder" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ceder"

ceder verb Konjugation

cedo / cedí / cedido

уступать

No queda más que ceder en una situación como esta.

Не остаётся ничего, кроме как уступить в такой ситуации.

передавать (balón)

A lo largo de los años, he aprendido a ceder el control de la clase a los alumnos.

Со временем я научился передавать контроль своим ученикам.

отдавать (dar)

¿Es esta una posible explicación de por qué los empresarios chinos ceden el control a los expatriados?

Является ли это правдоподобным объяснением того, почему китайские предприниматели отдают контроль экспатриантам?

падать (caerse)

Con los precios en caída, el imperativo para actuar inevitablemente tiende a ceder.

С падением цен необходимость неизбежных действий обычно отступает.

сокращаться (disminuir)

упасть (caerse)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "ceder" (2)

ceder paso - уступать дорогу
ceder plaza - уступать место

Kontexte mit "ceder"

No queda más que ceder en una situación como esta. Не остаётся ничего, кроме как уступить в такой ситуации.

De seguir jugando, sin ceder. Не сдаваться.

A lo largo de los años, he aprendido a ceder el control de la clase a los alumnos. Со временем я научился передавать контроль своим ученикам.

Con los precios en caída, el imperativo para actuar inevitablemente tiende a ceder. С падением цен необходимость неизбежных действий обычно отступает.

"Hemos hecho toda clase de intentos para conseguir apoyo" a la donación de órganos, pero "la gente no parece dispuesta, sencillamente, a ceder sus órganos gratis". "Мы испробовали всё для оказания помощи" для пожертвования органов, но "люди, кажется, не согласны добровольно отдавать свои органы бесплатно".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.