Übersetzung von "cobertura" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cobertura"

la cobertura f substantiv

pl. coberturas

покрытие ср.р. (téc)

Pueden ver que hay bastante cobertura.

Вы видите, что покрытие более-менее полное.

обеспечение ср.р. (seguro)

audiencias públicas, demandas legales de bienestar, una mejor cobertura mediática y otras actividades voluntarias.

открытые слушания дел, судебные процессы социального обеспечения, лучшее освещение в печати и другие добровольные действия.

оболочка ж.р.

En realidad buscaban en nosotros, los diseñadores, que creáramos las coberturas para poner algo bonito afuera de la caja.

Им нужны были мы, дизайнеры, чтобы создать оболочку, нарисовать что-нибудь симпатичное на коробке.

обертка ж.р. (periódico)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "cobertura" (11)

cobertura cruzada - перекрестное покрытие
cobertura directa - прямое обеспечение
cobertura larga - длительная гарантия
cobertura pura - чистый хедж
cobertura rodante - круговое покрытие
cobertura selectiva - выборочное покрытие
cociente de cobertura - коэффициент страхования
compras de cobertura - покрытие
cobertura del seguro - объем страховой ответственности
cobertura de desempleo - страхование по безработице

Kontexte mit "cobertura"

Pueden ver que hay bastante cobertura. Вы видите, что покрытие более-менее полное.

audiencias públicas, demandas legales de bienestar, una mejor cobertura mediática y otras actividades voluntarias. открытые слушания дел, судебные процессы социального обеспечения, лучшее освещение в печати и другие добровольные действия.

Los bancos extranjeros jamás podrían esperar lograr una cobertura tan completa sin un socio local. Иностранные банки никогда не могли надеяться на столь всесторонний охват, не имея местного партнера.

Resumiendo, aquí tenemos la cobertura del país. Проще говоря, вот зона покрытия по стране.

Incluso sin un análisis detallado de costos y beneficios, es evidente que la cobertura universal es vital. Даже без детального анализа стоимости и эффективности становится ясно, что универсальное страховое обеспечение является жизненно важным.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.