Übersetzung von "comienzo" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "comienzo"

el comienzo m substantiv

pl. comienzos

начало ср.р.

Eso es apenas el comienzo.

Это только начало.

старт м.р. (acción)

¿Podría catalizar el contratiempo chipriota un nuevo comienzo?

Может кипрская неудача спровоцирует новый старт?

открытие ср.р. (conferencia)

Así que aún estamos en el comienzo del surgimiento de la complejidad de nuestra Tierra y más allá.

Поэтому мы по-прежнему находимся на начальной ступени открытия сложностей нашей Земли и того, что за ее пределами.

начальный этап м.р. (las primeras indicaciones)

Así que creo que está claro que tenemos el comienzo de una solución a este problema enorme.

Вот и очевидно, что на сегодня мы имеем начальный этап решения громадной проблемы заторов.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

comenzar verb Konjugation

comienzo / comencé / comenzado

начинать

Permítanme comenzar con el problema.

Давайте начнём с обзора этой проблемы.

начинаться

Este proceso debe comenzar en la escuela.

Этот процесс должен начаться в школах.

наступать

Ha llegado el momento de comenzar.

Сейчас наступило время для начинаний.

приступать (formal)

Dejemos que comience nuestra agenda común.

Так давайте приступим к нашей всеобщей повестке дня.

начинать, тем что (con gerundio)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "comienzo" (3)

nuevo comienzo - обновление
fecha de comienzo - дата начала
dar comienzo - начинаться

Kontexte mit "comienzo"

Eso es apenas el comienzo. Это только начало.

Y ese fue el comienzo. И вот с этого всё и началось.

Esto es solo el comienzo. Это только начало.

La muerte ya no está al final del proceso de morir, sino, por decreto de una comisión de Harvard, al comienzo. Смерть больше не наступает в конце процесса умирания - а, согласно решению Гарвардской комиссии - она наступает в начале этого процесса.

¿Podría catalizar el contratiempo chipriota un nuevo comienzo? Может кипрская неудача спровоцирует новый старт?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.