Übersetzung von "confidencial" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "confidencial"

confidencial adjektiv

confidencial / confidenciales / confidenciales

конфиденциальный

Algunas fundaciones dijeron que la información sobre la efectividad de su trabajo era confidencial.

Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной.

секретный (información)

¿Por qué tendría que ser confidencial la información sobre cómo ayudar a las personas?

С чего бы информации о том, как можно помочь людям, быть секретной?

Kontexte mit "confidencial"

Algunas fundaciones dijeron que la información sobre la efectividad de su trabajo era confidencial. Некоторые благотворительные организации отвечали, что информация об эффективности их работы является конфиденциальной.

¿Por qué tendría que ser confidencial la información sobre cómo ayudar a las personas? С чего бы информации о том, как можно помочь людям, быть секретной?

A pesar de su personalidad pública, Rudi era un excelente consejero confidencial en política económica. Несмотря на его общественную внешнюю сторону личности, Руди был замечательным конфиденциальным советником по политическим вопросам.

La escala de las primas tendría que ser transparente, pero el costo real de acceso cada miembro sería estrictamente confidencial (como sucede con cualquier contrato de seguro). Шкала премиальных тарифов должна была бы быть прозрачной, но фактическая стоимость доступа отдельных членов осталась бы строго конфиденциальной (как и в любом страховом контракте).

Por mucho que Barack Obama aborreciera las opiniones de George W. Bush, tuvo que recibir los secretos de Estado transmitidos por el ex Presidente, en una reunión confidencial e indudablemente cordial. Независимо от того, насколько Барак Обама мог ненавидеть взгляды Джорджа Буша, он должен был быть посвящен в государственные тайны бывшего президента во время конфиденциальной - и, несомненно, доброжелательной - встречи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.