Übersetzung von "continuamente" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "continuamente"

continuamente adverb

непрерывно (modo)

Cómo lograrlo es algo que debe negociarse continuamente en la esfera pública.

Вопрос о том, как достичь этого - нужно непрерывно обсуждать в общественной сфере.

continuo adjektiv

continua / continuos / continuas

постоянный

"Para nosotros, IBM implica un pensamiento a largo plazo, un movimiento continuo en dirección al futuro.

"Для нас в IBM, долгосрочное мышление означает постоянное движение к будущему.

непрерывный

El duelo, para utilizar la fórmula de Freud, es continuo.

Работа горя, по формуле Фрейда, является непрерывной.

продолжительный (continuado)

Así que aquí está su éxito continuo.

Продолжительного вам успеха

бесконечный (incesante)

En el cálculo esta idea de subdivisión es más compleja porque el todo y las partes son una serie continua.

в высшей математике становятся гораздо более сложными, потому что целое и частное теперь одна бесконечная последовательность.

вечный (eterno)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "continuamente"

Estamos diseñados para hacerlo continuamente. Мы созданы, чтобы постоянно играть,

Cómo lograrlo es algo que debe negociarse continuamente en la esfera pública. Вопрос о том, как достичь этого - нужно непрерывно обсуждать в общественной сфере.

LONDRES - La corriente principal de la economía subscribe la teoría de que los mercados "borran y reinician" continuamente. ЛОНДОН - Господствующая политэкономия соглашается с теорией о том, что рынки непрерывно "очищаются".

Supervisa las ondas cerebrales continuamente, mientras usted duerme. В течение всего сна она беспрерывно выдаёт электроэнцефалограмму.

Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz. Эта девушка постоянно улыбается, однако она не счастлива.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.