Übersetzung von "descansar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "descansar"

descansar verb Konjugation

descanso / descansé / descansado

отдыхать

El doctor le recomendó descansar.

Доктор посоветовал ему отдыхать.

опираться (basarse)

El régimen del TNP descansa en tres pilares:

Режим ДНЯО опирается на три краеугольных камня:

стоять

Estamos a punto de tomar un descanso en un momento.

Мы стоим на пороге изменений.

спать (dormir)

Descansaba en los arbustos pero no dejaba de caminar.

Спал в буше, но продолжал ходить.

покоиться (estar enterrado)

доверять (confiar)

выстраивать в боевом порядке (mil)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "descansar" (1)

descansar un rato - делать перерыв

Kontexte mit "descansar"

El doctor le recomendó descansar. Доктор посоветовал ему отдыхать.

De hecho, al descansar principalmente en soluciones militares para dar respuesta a problemas políticos, Estados Unidos parece aumentar en lugar de reducir las amenazas que enfrenta. Так, полагаясь в основном на военные рычаги в решении политических проблем, США скорее увеличивает, а не уменьшает количество стоящих перед собой угроз.

Es sin duda tiempo de que China ponga al gouchi a descansar y empiece a "dar la cara al mundo como un gran país". Для Китая и в самом деле настало время отправить гуочи на покой и "смотреть на мир как подобает большой стране".

Tanto para descansar como para trabajar. Это то, где вы отдыхали или где работали.

Tómate un tiempo para descansar y pensar. Отдохни немного и поразмышляй об этом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.