Übersetzung von "designación" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "designación"

la designación f substantiv

pl. designaciones

назначение ср.р. (frml - elección)

Otro cambio prometedor en Italia ha sido la designación de Mario Draghi como gobernador del Banco de Italia.

Ещё одним многообещающим изменением в Италии стало назначение Марио Драги председателем Банка Италии.

наименование ср.р. (frml - denominación)

Phrasen mit "designación" (1)

designación de prefijos - обозначение префиксов

Kontexte mit "designación"

Otro cambio prometedor en Italia ha sido la designación de Mario Draghi como gobernador del Banco de Italia. Ещё одним многообещающим изменением в Италии стало назначение Марио Драги председателем Банка Италии.

Los tripletes de esas letras codifican aproximadamente veinte aminoácidos, hay una sola designación de letras para cada uno de los aminoácidos. Триплекс из этих букв - это символьный код для приблизительно 20 аминокислот, а одна буква - это обозначение для каждой аминокислоты.

Con esta designación, Obama hace que las armas grandes dejen de apuntarle a él -y las direcciona hacia fuera-. Данным назначением Обама отворачивает от себя тяжелую артиллерию и направляет ее наружу.

Irónicamente, tanto en Europa como en Norteamérica, la designación "orgánico" es en sí misma una construcción burocrática sintética -y tiene escaso sentido-. Как ни странно, в Европе и Северной Америке, обозначение "органический" само по себе является синтетической бюрократической концепцией и вряд ли имеет смысл.

Esto es particularmente válido para la designación de un embajador en un país que es crítico para el equilibrio de poder de Asia. Это особенно верно, когда речь идёт о назначении посла в страну, крайне важную для баланса сил в Азии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.