Übersetzung von "espera" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "espera"

la espera f substantiv

pl. esperas

ожидание ср.р.

A la espera de Obama

В ожидании Обамы

терпение ср.р. (paciencia)

esperar verb Konjugation

espero / esperé / esperado

надеяться

Es de esperar que su confianza esté justificada.

Будем надеяться, что подобная уверенность оправдана.

ожидать

¿Qué esperar del 44° presidente?

Что ожидать от 44-го президента

ждать

Esperar no sirve de nada.

Ждать бесполезно.

подождать

la estabilidad macroeconómica puede esperar.

макроэкономическая стабильность может подождать.

ожидая (gerundio)

No podemos continuar tomando sin esperar serias consecuencias como resultado.

Мы не можем продолжать брать, не ожидая серьезных последствий.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "espera" (10)

a la espera de - в ожидании
lista de espera - лист ожидания
a la espera de que - в ожидании того, что
sala de espera - зал ожидания
en espera de su pronta respuesta , respetuosamente - в ожидании скорого ответа, с уважением
en espera de su pronta respuesta, respetuosamente - в ожидании скорого ответа, с уважением
estar a espera - ждать
en espera - в резерве
tiempo de espera - период ожидания
período de espera - период ожидания

Kontexte mit "espera"

Tom espera verte en octubre. Том надеется увидеть тебя в октябре.

A la espera de Obama В ожидании Обамы

El resto, por supuesto, espera. Остальные, конечно, ждут.

Espera cinco minutos por favor. Подожди пять минут, пожалуйста.

Hablaban de la disposición a decir primero "te amo", de la disposición a hacer algo sin garantías, de la disposición de seguir respirando a la espera de la llamada del doctor después de la mamografía. Они говорили о готовности сказать первыми "я люблю тебя", о готовности делать что-то когда нет никаких гарантий, о готовности спокойно дождаться звонка от врача после того, как тебе сделали маммограмму.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.