Übersetzung von "experimento" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "experimento"

el experimento m substantiv

pl. experimentos

эксперимент м.р. (acción o efecto)

Examinemos un sencillo experimento mental.

Рассмотрим простой мысленный эксперимент.

experimentar verb Konjugation

experimento / experimenté / experimentado

испытывать (sentir)

Y experimentar asombro es sentir admiración.

А испытать удивление - это значит испытать благоговение.

экспериментировать

La persistencia, el pragmatismo y cierta voluntad de experimentar ayudarán.

Здесь помогут упорство, прагматизм и определённое желание экспериментировать.

переносить (notar cambio)

Desde 1999, los miembros de la Unión Monetaria Europea (UME) han experimentado varios choques exógenos severos:

С 1999 года члены Европейского валютного союза (EMU) перенесли ряд сильных внешних потрясений:

попробовать (probar)

Pude experimentar esto en carne propia como invitado de un muy respetado programa cultural de televisión.

Мне предложили попробовать это в качестве гостя на уважаемой телевизионной культурной программе.

тестировать (hacer experimentos)

Hay espacio para experimentar, para soldar y probar cosas.

Здесь можно свободно экспериментировать, объединять и тестировать разные варианты.

замечать (notar aumento)

пробовать (probar)

потерпеть (sentir derrota)

протестировать (hacer experimentos)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kontexte mit "experimento"

Examinemos un sencillo experimento mental. Рассмотрим простой мысленный эксперимент.

Esta noche podéis hacer un experimento en la recepción para adivinar a qué se parecerá esa imagen. Так вот, вы можете поэкспериментировать сегодня, на вечеринке после заседания, и выяснить, какое должно быть изображение.

El experimento es - y noté, dicho sea de paso, que cuando aplaudieron, lo hicieron del un modo típicamente norteamericano, es decir, fueron estridentes e incoherentes. Эксперимент этот - и, между прочим, я заметил, что, когда вы аплодировали, вы делали это в типично северо-американской манере, то есть бессвязно и беспорядочно.

Hagamos un experimento de reflexión. Давайте проведем мысленный эксперимент.

Aquí viene el experimento radical. И теперь начнется по-настоящему радикальный эксперимент.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.