Übersetzung von "fidelidad" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fidelidad"

la fidelidad f substantiv

pl. fidelidades

верность ж.р.

Le juró a su prometida fidelidad hasta la muerte.

Он поклялся своей невесте в верности до самой смерти.

преданность ж.р. (lealtad)

La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.

Преданность наших клиентов взлетела до небес.

привязанность ж.р. (relación)

Phrasen mit "fidelidad" (4)

alta fidelidad - высокая точность воспроизведения
fianza de fidelidad nominal - гарантия лояльности упомянутого в списке имени
fidelidad de marca - приверженность марке товара
jurar fidelidad - присягать

Kontexte mit "fidelidad"

Le juró a su prometida fidelidad hasta la muerte. Он поклялся своей невесте в верности до самой смерти.

La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes. Преданность наших клиентов взлетела до небес.

Y esto es lo suficientemente poderoso que podemos ver que se engancha gente en estas dinámicas, las empuja de nuevo a los mismos negocios locales crea gran fidelidad, crea compromiso, y es capaz de producir ganancias significativas y diversión y compromiso con el negocio. И, насколько мы видим, это достаточно сильный фактор, чтобы вовлечь людей в эти динамики, возвращать их снова и снова в те же места, к тем же местным предприятиям, создать привязанность клиента, создать клиентскую вовлеченность, и, таким образом, увеличить доходность, привлекательность и лояльность к вашему предприятию.

Yo no podía creer que había prometido fidelidad a la investigación. Я поверить не могла, что я поклялась в верности исследованию -

Esa fidelidad a la verdad ahora los podría llevar a la muerte. Подобная преданность правде может их сейчас убить.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.