Übersetzung von "fondos" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fondos"

los fondos m pl substantiv

фонды мн.ч. (banca)

Algunos de estos fondos son enormes.

Некоторые из этих фондов огромны.

el fondo m substantiv

pl. fondos

фонд м.р. (Business Basic)

No el Fondo Monetario Internacional.

Не Международный Валютный Фонд.

фон м.р. (IT Basic)

Destacándose bien sobre el fondo.

сильно выделяющейся на заднем фоне.

el Fondo m substantiv

pl. fondos

Фонд м.р. (fin)

No el Fondo Monetario Internacional.

Не Международный Валютный Фонд.

Phrasen mit "fondos" (13)

asignación de fondos - распределение фондов
obtención de fondos - мобилизация капитала
aplicación de fondos - использование дарственого фонда
fondos reservados - резервный фонд
fondos propios - собственные средства
flujo de fondos - денежный поток
fondos de inversión mobiliaria - средства для инвестиций в ценные бумаги
bloqueo de fondos - замораживание активов
cheque sin fondos - возвращенный чек
movimiento de fondos - движение инвестиционных фондов

Kontexte mit "fondos"

Algunos de estos fondos son enormes. Некоторые из этих фондов огромны.

Si, por ejemplo, una organización local de padres de familia quiere construir un parque de juegos para sus hijos, ¿debe pedir a sus miembros que realicen el trabajo de forma voluntaria o debe emprender una campaña para recolectar fondos a fin de poder emplear a un contratista? Например, если местный родительский совет хочет построить детскую площадку, нужно ли просить его членов выполнить соответствующую работу на добровольной основе, либо нужно начать сбор денежных средств и нанять рабочих?

La moraleja es que los gestores de fondos de inversión ponen a sus inversores en riesgo, pero ellos no asumen ninguno. Суть в том, что менеджеры фондов хеджирования подвергают своих вкладчиков риску, принимая на себя лишь малую его часть.

Esos caprichosos fondos de riqueza soberana Эти ненадежные фонды национального благосостояния

Los fondos especulativos podrían causar un susto. Хеджевые фонды могут навести панику.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.