Übersetzung von "ganarse vida" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ganarse vida"

ganarse vida verb

зарабатывать на жизнь (locución verbal)

Las personas tienen que ganarse la vida.

Людям надо зарабатывать на жизнь.

Kontexte mit "ganarse vida"

Las personas tienen que ganarse la vida. Людям надо зарабатывать на жизнь.

y también tienen que ganarse la vida, y la gente necesita alimentarse. Но они должны чем-то зарабатывать на жизнь, люди должны есть.

Son permanecer con vida, ganarse la vida, no volverse un VIH positivo. Задача в том, чтобы выжить, зарабатывать на жизнь и не стать ВИЧ-позитивным.

Así que ganarse la vida no es tan fácil para los jóvenes. Можно сказать, что молодым не так легко зарабатывать на жизнь сегодня.

La otra cosa sobre este grupo de gente es que ellos también saben con claridad qué hacen para ganarse la vida. И еще хотел бы сказать об этих ребятах, что они тоже знают, чем зарабатывают на жизнь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.