Übersetzung von "hacer todo lo posible" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

21 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hacer todo lo posible"

hacer todo lo posible verb

делать все возможное

hacer todo lo posible para proteger a los ciudadanos de sus naciones de la mejor manera posible.

делать всё возможное для наиболее эффективной защиты граждан своих государств.

сделать все возможное

Esta mañana voy a hacer todo lo posible para contarles lo que creo que es la verdad.

Я сделаю все возможное сейчас, чтобы рассказать вам то, что на мой взгляд является правдой.

Kontexte mit "hacer todo lo posible"

hacer todo lo posible para proteger a los ciudadanos de sus naciones de la mejor manera posible. делать всё возможное для наиболее эффективной защиты граждан своих государств.

Esta mañana voy a hacer todo lo posible para contarles lo que creo que es la verdad. Я сделаю все возможное сейчас, чтобы рассказать вам то, что на мой взгляд является правдой.

En vista de ello, la UE debe hacer todo lo posible para impedir un deterioro de la seguridad de la región. Учитывая это, ЕС должен делать все возможное, чтобы предотвратить ухудшение безопасности в регионе.

La OTAN y la comunidad internacional deben hacer todo lo posible para fomentar un gobierno responsable en todos los niveles en Afganistán. НАТО и международное сообщество должны сделать всё возможное, чтобы взрастить в Афганистане правительство, которое будет подотчётно народу на всех уровнях.

En estas y otras áreas, los gobiernos tendrán que reunirse alrededor de las empresas regionales, formar coaliciones con actores relevantes o actores que están dispuestos a hacerlo, o simplemente ellos deben buscar el entendimiento entre países para hacer todo lo posible por adoptar políticas comunes. В этих и других областях правительствам придется сплотиться вокруг региональных препятствий, сформировать коалиции среди тех, кто имеет к этому отношение или готов участвовать, или просто искать понимания между странами, чтобы сделать все возможное для принятия общей политики.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.