Übersetzung von "hincharse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hincharse"

hincharse verb Konjugation

вздуваться

Y resulta que Nick llega al hospital de niños con el estómago hinchado como si fuera un niño desnutrido.

Оказывается, Ник попадает в детский госпиталь со вздутым животом, как у голодающего.

важничать (engreírse)

наедаться (comer)

наживаться (hacer dinero)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "hincharse"

Es arcilla bentonita, que suele hincharse y expandirse. Это бентонитовая глина, она набухает и увеличивается в объёме.

Y se hincharon tanto, que ni siquiera podía cerrarlos. Они так сильно опухли, что я не мог их даже согнуть.

Y resulta que Nick llega al hospital de niños con el estómago hinchado como si fuera un niño desnutrido. Оказывается, Ник попадает в детский госпиталь со вздутым животом, как у голодающего.

De hecho, ese jactancioso intento por parte de Kim Jong-il recuerda a los coreanos la rana bramadora de las fábulas de Esopo que se hinchó para imitar a un buey. Вообще-то, эта тщеславная попытка Ким Чен Ира напоминает корейцам мать лягушку из известной басни Эзопа, которая раздувалась, чтобы быть похожей на быка.

Está tan hinchada que no se le ven los ojos. Оно так опухло, что глаз не видно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.