Übersetzung von "huelga" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "huelga"

la huelga f substantiv

pl. huelgas

забастовка ж.р. (pol etc)

Una huelga ha interrumpido el servicio postal.

Забастовка нарушила работу почтовых служб.

отдых м.р. (descanso)

holgar verb Konjugation

huelgo / holgué / holgado

отдыхать

получать удовольствие

быть довольным

быть безработным (estar ocioso)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "huelga" (6)

huelga de hambre - голодовка
huelga decir que - не нужно говорить, что
huelga general - всеобщая забастовка
huelga autorizada - забастовка, разрешенная законом
huelga de brazos cruzados - несанкционированная забастовка
huelga de celo - снижение темпа работы

Kontexte mit "huelga"

Una huelga ha interrumpido el servicio postal. Забастовка нарушила работу почтовых служб.

Pero bastó una huelga general para aplacar su ardor reformista. Но одной всеобщей забастовки было достаточно для того, чтобы убить его реформистское рвение.

De pronto ya no hubo retrasos, ninguna huelga, ningunos malos modales. Внезапно прекратились задержки, забастовки, исчезли плохие манеры.

Los sindicatos realizaron una huelga simbólica de una hora en apoyo al gobierno. Профсоюзы провели символическую забастовку на один час, чтобы поддержать правительство.

Se convocó a huelga general y estudiantes militantes levantaron barricadas en el centro de Argel. Была объявлена всеобщая забастовка, и ополчение из студентов хлынуло на баррикады в центре Алжира.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.