Übersetzung von "impresionar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "impresionar"

impresionar verb Konjugation

impresiono / impresioné / impresionado

поражать (sentimiento)

Así que de esto me impresionaron dos cosas profundamente.

Две вещи меня особенно поразили.

производить впечатление (causar admiración)

Tengo que impresionar a Tom.

Я должен произвести впечатление на Тома.

трогать (afectar)

волновать (inquietar)

взволновать (inquietar)

засвечивать (película)

быть впечатленным

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kontexte mit "impresionar"

Los interlocutores árabes no se dejan impresionar: Арабских собеседников Европы это не впечатляет:

En este momento, China no se concentra en grandiosas visiones políticas del futuro sino en visiones grandiosas de un Bejing renacido para impresionar al mundo. В настоящую минуту внимание Китая сосредоточено не на грандиозных политических видениях будущего, а на грандиозных видениях Пекина, возрожденного, чтобы поразить мир.

Tengo que impresionar a Tom. Я должен произвести впечатление на Тома.

No esta claro a quién quería impresionar Tom. Непонятно, кого Том хотел впечатлить.

La visita de Koizumi al santuario, planteada oficialmente como la de un ciudadano privado, tuvo la intención de impresionar al público japonés, sin importar su efecto en el extranjero. Посещение Коидзуми храма Ясукуни, официально представленное как частный визит, было рассчитано на то, чтобы произвести впечатление на японскую публику, независимо от того, какое действие это возымеет за границей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.