Übersetzung von "inquieto" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "inquieto"

inquieto adjektiv

inquieta / inquietos / inquietas

беспокойный

Los hombres son inquietos, son ambiciosos, se mueven compulsivamente, y todos quieren un certificado.

Мужчины беспокойные, мужчины амбициозные, мужчины крайне подвижны, и они все хотят сертификат.

неугомонный (comport)

Los jóvenes inquietos del mundo árabe

Неугомонная арабская молодежь

неловкий (conciencia)

встревоженный (sent)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

inquietar verb Konjugation

inquieto / inquieté / inquietado

беспокоиться (turbar)

Tampoco nos debería inquietar demasiado el que algunas personas sean más ricas que otras.

Не стоит также беспокоиться о том, что некоторые люди богаче других.

Kontexte mit "inquieto"

Con todo, el Cairo sigue inquieto y el gobierno teme otra lluvia de muestras de apoyo a la democracia, ya que los jueces han convocado a nuevas manifestaciones en todo el país. Однако обстановка в Каире остается неспокойной, и правительство опасается еще одной волны выступлений в поддержку демократии после того, как судьи призвали к возобновлению демонстраций по всей стране.

moderno y armado con un mensaje religioso humanista, en contraste con el irracionalismo inquieto del movimiento cristiano conservador que alimentó la base política de Bush. современный и вооруженный гуманистической религиозной миссией, в отличие от тревожного иррационализма христианского консервативного движения, которое поддерживало политическую основу Буша.

Los hombres son inquietos, son ambiciosos, se mueven compulsivamente, y todos quieren un certificado. Мужчины беспокойные, мужчины амбициозные, мужчины крайне подвижны, и они все хотят сертификат.

Los problemas económicos que inquietaban a Wiener no han ocurrido todavía. Экономические проблемы, о которых беспокоился Винер, пока еще не стали реальностью.

Los jóvenes inquietos del mundo árabe Неугомонная арабская молодежь

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.