Übersetzung von "interés propio" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "interés propio"

el interés propio m substantiv

личный интерес м.р.

Así, uno construye sobre algo que no es mero interés propio.

Так что все это базируется не только на чистом личном интересе.

Kontexte mit "interés propio"

Así, uno construye sobre algo que no es mero interés propio. Так что все это базируется не только на чистом личном интересе.

Podemos no querer que los políticos actúen movidos por el interés propio, pero debemos reconocer que tienen su personalidad, formada por una multitud de factores y pasiones. Возможно, мы не хотим, чтобы политики руководствовались личным интересом, но мы должны признать, что у них есть свое я, которое формируется множеством факторов - и страстями.

Esta mayor aproximación a Cuba mezcla interés propio con cálculo. Эти более тесные отношения с Кубой сочетают в себе собственный интерес и расчет.

Las ideas importan, tanto o quizás más que el interés propio. Идеи имеют такое же, а может даже еще большее значение, чем собственная выгода.

Deberíamos buscar la integración de China como una cuestión de interés propio. Мы должны добиваться интеграции Китая и рассматривать этот вопрос с точки зрения своих интересов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.