Übersetzung von "necesitar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "necesitar"

necesitar verb Konjugation

necesito / necesité / necesitado

быть нужно

"Si, vamos a necesitar un TAC del pecho".

"Да, нам нужно сделать компьютерную томографию."

нуждаться

Eso significa que cada vez más países pobres dejarán de necesitar los préstamos concesionales del Banco.

Это означает, что все больше самых бедных стран не будет больше нуждаться в льготном кредитовании со стороны Банка.

Kontexte mit "necesitar"

"Si, vamos a necesitar un TAC del pecho". "Да, нам нужно сделать компьютерную томографию."

Eso significa que cada vez más países pobres dejarán de necesitar los préstamos concesionales del Banco. Это означает, что все больше самых бедных стран не будет больше нуждаться в льготном кредитовании со стороны Банка.

Voy a necesitar vuestra ayuda. Мне понадобится ваша помощь.

Pero como es sublineal, esto significa que si se duplica el tamaño del organismo, solo se va a necesitar un 75% adicional de energía. Однако он сублинейный, и, как следствие, для удвоения размера организма нужно всего лишь на 75 процентов больше энергии.

Otros países pueden necesitar desarrollar represas, plantas de filtración más modernas o mejores esquemas de transporte de agua. В то же время, другие страны могут нуждаться в более глубоких водохранилищах, в увеличении количества современных фильтрационных станций или в усовершенствованных схемах подачи воды.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.