Übersetzung von "preparativos" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "preparativos"

los preparativos m pl substantiv

приготовления мн.ч. (arreglo)

A decir verdad, presté poca atención a sus preparativos.

Я не обратила особого внимания на способ их приготовления.

Kontexte mit "preparativos"

A decir verdad, presté poca atención a sus preparativos. Я не обратила особого внимания на способ их приготовления.

En la imagen se ven los últimos preparativos previos al lanzamiento del telescopio espacial Kepler. На фотографии запечатлены последние приготовления космического телескопа "Кеплер".

La administración Bush había virado su atención a los preparativos para la guerra de Irak. Администрация Буша перевела свое внимание на приготовления к войне в Ираке.

Después de diez años de preparativos ha llegado el tiempo de tomar las últimas decisiones cruciales sobre la ampliación. После десяти лет приготовлений пришло время принять окончательное ключевое решение относительно расширения.

Los preparativos para ingresar a la UE fueron una poderosa motivación para que los ocho países ex comunistas de Europa central reforzaran o restablecieran sus instituciones democráticas y sus economías de mercado. Приготовления к вступлению в ЕС стали для восьми бывших коммунистических стран Центральной Европы серьёзной мотивацией к тому, чтобы законодательно укрепить или восстановить демократические институты и рыночную экономику.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.