Übersetzung von "procedimiento" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "procedimiento"

el procedimiento m substantiv

pl. procedimientos

процедура ж.р.

Por supuesto, el procedimiento fue perfectamente legal:

Процедура, конечно, была совершенно законной:

способ м.р. (acción)

следование ср.р. (naturaleza)

судебная процедура ж.р. (jur)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "procedimiento" (12)

procedimiento de apremio - процедура принуждения
procedimiento de carga inicial - начальная загрузка программы
procedimiento de depósito - процесс облицовки
procedimiento de fresado - процесс измельчения
procedimiento operatorio - метод испытаний
procedimiento paso a paso - постепенный процесс
procedimiento judicial - судебная процедура
procedimiento administrativo - административная процедура
cuestión de procedimiento - вопрос по регламенту
procedimiento Bessemer - бессемеровский процесс

Kontexte mit "procedimiento"

Por supuesto, el procedimiento fue perfectamente legal: Процедура, конечно, была совершенно законной:

En las últimas semanas, los búlgaros irritados han protestado contra el procedimiento de visas de Schengen. В последние недели раздраженные болгары протестовали против процесса выдачи Шенгенской визы.

Incluso si se llevara a cabo otro referendo en Irlanda, el gobierno irlandés debería prever un procedimiento que, más allá del resultado, les permita a otros estados miembro implementar las partes esenciales del tratado de Lisboa. Даже если состоится ещё один референдум в Ирландии, правительство данной страны должно предусмотреть порядок, который независимо от результата позволит остальным государствам-участникам обеспечить выполнение неотъемлемых условий Лиссабонского соглашения.

Y obtuvimos, de nuevo, de 3 a 6 veces más células madre que con el procedimiento tradicional en el mismo paciente. И опять мы получили в 3-6 раз больше стволовых клеток, чем стандартным способом из того же пациента.

Debe someterse a un procedimiento de inspección compleja Вам следует пройти процедуру комплексного досмотра

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.