Übersetzung von "quejarse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "quejarse"

quejarse verb Konjugation

жаловаться (de descontento)

Tenían buenas razones para quejarse.

У них были веские причины жаловаться.

пожаловаться (de descontento)

Si uno extiende la manta demasiado, no puede quejarse del comportamiento de la persona con quien comparte la cama.

Если вы раскинете свое одеяло очень широко, вы не сможете пожаловаться на неприятных соседей по постели.

стонать (de dolor)

Damos por sentado todo lo bueno y nos quejamos y lamentamos por lo malo.

Мы принимаем все хорошое как данное, а стонем и кряхтим над плохим.

Kontexte mit "quejarse"

Tenían buenas razones para quejarse. У них были веские причины жаловаться.

Si uno extiende la manta demasiado, no puede quejarse del comportamiento de la persona con quien comparte la cama. Если вы раскинете свое одеяло очень широко, вы не сможете пожаловаться на неприятных соседей по постели.

Saben, no es suficiente con quejarse. Вы знате, жаловаться - недостаточно.

Fue arrestado por quejarse con reporteros del extranjero y desde entonces se le han administrado medicinas y se le ha sometido a terapia de choques eléctricos. Он был арестован после того, как пожаловался иностранным журналистам, и с этого момента был принужден пройти медикаментозную и электрошоковую терапию.

Un buen alumno va a la escuela sin quejarse. Хороший ученик идёт в школу не жалуясь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.