Übersetzung von "realización" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "realización"

la realización f substantiv

pl. realizaciones

реализация ж.р. (activ)

Eso implica mucho compromiso del cliente sin ver realmente la realización del concepto.

Это нелёгкое решение для клиента, который ещё не видел реализацию проекта.

достижение ср.р. (logro)

Y viven para su trabajo, realización y control.

А живут они для работы, достижений и регулирования своей жизни.

осуществление ср.р.

Phrasen mit "realización" (3)

en vías de realización - в реализации
precio de realización - реализационная цена
valor de realización - ликвидационная стоимость

Kontexte mit "realización"

En 2004 y 2006, participé en la realización de dos encuestas de opinión pública a nivel nacional en Irak. В 2004 и в 2006 годах я участвовал в проведении двух общенациональных опросов в Ираке.

Según lo que creen estas personas, estos organismos impiden y limitan la realización de la voluntad del pueblo. По их мнению, такие органы только препятствуют и ограничивают исполнение воли народа.

Eso implica mucho compromiso del cliente sin ver realmente la realización del concepto. Это нелёгкое решение для клиента, который ещё не видел реализацию проекта.

No se permite la realización de obras que alteren la configuración de la finca arrendada sin permiso previo y escrito de la propiedad Запрещается осуществление работ, изменяющих конфигурацию помещения, сданного в аренду, без предварительного письменного разрешения владельца

Y viven para su trabajo, realización y control. А живут они для работы, достижений и регулирования своей жизни.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.